Especially when the navigator offers a better "deal" than the agent, even though it's not accurate or illegal.
Well of course. I have had this happen a few times. I told a person X, they called hix and got a "better" answer, called me back to tell me I was wrong.
Those moments really make my day.